Mediante el Norton Partition Magic 8. Además, existe una versión "portable" de 8MB que funciona sin instalación, al tratarse de una versión ilegal no podemos linkarte a ella pero por el Google la encuentras seguro
Para desocultarla debes hacer click derecho sobre la partición oculta en cuestión (aparecerá sombreada) --> Avanzado (Advanced) --> Desocultar partición (Unhide partition).